Buon Compleanno, Guglielmo Shakespeare

On this, his 459th birthday, I will dedicate a little time to re-reading some favourite sonnets – originally a Petrarchan form of poetry – by the Bard. I might even pass time with that overlooked early masterpiece Venus and Adonis, or else the now contentious Taming of the Shrew.

I might rewatch the excellent documentary series Shakespeare in Italy, from the BBC in 2012, featuring Francesco de Mosta, although it is alas not currently available on the iPlayer.

Or there’s always Nothing Like The Sun, Anthony Burgess’s tour-de-force novel of Shakespeare’s lovelife, which heavily features a Dark Lady who, for once, isn’t Italian. Burgess is somewhat of an outlier when it comes to Shakespeare. Despite having spent much of his own life in Italy, and married to an Italian, he tends to play down Shakespeare’s Italian connections.

Where most researchers and novelists have followed AL Rowse and identified the Dark Lady as Emilia Lanier, a woman descended from the Italian Bassano family, Burgess presents her as an unlikely Malayan in Elizabethan London.

This has always been my favourite of the covers.

Likewise, where many scholars accept that it is possible, though unlikely, that Shakespeare could have travelled abroad to Italy before his theatrical fame, Burgess elsewhere fictionalised a Shakespeare travelling to Spain to meet Cervantes at the height of both men’s fame. (He also wrote a short story where Shakespeare received literal inspiration for his plays from time travellers, so as a theorist of Shakespeare he was very much an outlier really!)

Despite Burgess, there is no doubt that Italy loomed large as a source of inspiration for Shakespeare. From the sonnets of Petrarch, to the sources of plays like Othello or Measure for Measure in works by Italian authors such as Ariosto, to the imagined Italy of his settings in Venice, Verona, Milan and elsewhere, to the Roman plays, Shakespeare’s work returns again and again to an Italy of the mind and soul.

I recently got the chance to revisit Stratford-on-Avon, and attend a performance of the recent RSC production of Julius Caesar, considered by many to be the best of Shakespeare’s Roman plays.

It was as magical and eclectic as one might expect from the RSC’s troupe. The lethal geopolitics of the late Republic and early Empire are distilled by the Bard into an almost claustrophobic clash of private loyalties and public interests.

I also went to visit Shakespeare’s schoolhouse, which is amazingly still in use as a school today, and was treated to a Latin lesson from his schoolmaster, an entertaining chap who may possibly have been an actor too. For it was of course in Warwickshire and not Tuscany that Shakespeare was first introduced to Italy and the literature of Latin and – by extension – Italian.

The more one reads Shakespeare, the more the influence of Italy, Romans and Italians becomes evident. I haven’t even mentioned his likely friendship with the English-born Italian John Florio, author of the first English-Italian dictionary, and a man who contributed almost as many words to English as Will himself.

Italy has no shortage of writers to be proud of, and no need to lay a claim to England’s finest. Nevertheless, Shakespeare would not be Shakespeare without Italy.

Buon Compleanno, Guglielmo.

Have we been seduced by Dyst-hope-ia?

I am a scholar of dystopia – a dystopian if you will. I am an aficionado of dystopia, a connoisseur of the literary and artistic genre in its myriad of forms and nightmares.

I consider dystopian thinking to be an evolution, or sometimes an extrapolation, from the precautionary principle, which warns against change for the sake of change. Dystopia is a form of negative imagining, an attempt to envision and render in realistic terms a truly ‘negative place’, the etymological meaning of the term.

In this sense, I find dystopian thinking to be significantly more culturally useful than utopian thinking, which to a large extent has been reduced to a singular political ideology derived from a Marxist strain of post 1960s counterculture.

Whereas utopian thinking has devolved to activist academic attempts to plot routes towards one particular ‘positive place’ future, dystopian thinking has instead remained more broad and wide in its purview. After all, there are many nightmares.

If there is a structural flaw to both modes of art and thinking, it is that in practice they generally extrapolate forward to complete visions, the totalising utopia or dystopia. Rarely if ever do we see depicted the many incremental stages between the world as we know it and the heavenly or nightmare future world depicted.

Where utopian thinkers in particular have addressed the explicit or implicit developments towards utopia or dystopia, they have, to my mind, missed the point somewhat. The terms ‘critical utopia’ and ‘critical dystopia’ emerged some four decades or so ago to describe incomplete elements of depicted utopias and dystopias. Thus these key depictions of complexity, nuance and evolution in such literature and art (and philosophy) were reduced to anomalies which could either be countered (in the case of ‘critical utopias’) or fostered (in the case of ‘critical dystopias.’)

This was an innovative way of looking at things then, but it was always reductive, and ideologically driven, and at this point its limitations are becoming quite obvious. Actual examination of how society develops towards utopia or dystopia tends to be quite thin on the ground, despite examples existing all around us.

The exception if there is one is the regularly bruited risk of a return to 1930s-style fascist governance in current democratic societies. The election of leaders with an authoritarian populist rhetoric, be they Trump, Orban or Meloni, is now routinely accompanied by dire extrapolations (and often incomplete historical parallels) which overtly suggest that a slippery slope to neo-Nazi rule is already well underway.

But dystopia as I said takes a myriad of forms, and each form evolves and devolves in different forms and at different rates in different cultural and historical circumstances. As a dystopia thinker, I try to look for patterns, for trends, which suggest dystopian vectors of society, ways in which society is moving towards a less civilised state of being for most people.

In this way, many instances seem to pass under the radar. In fact, very often when they do occur, they are depicted as the opposite of what they are. They are reported as beacons of hope, anomalies which ‘critical utopias’ habitually accommodate in their positivist post-Enlightenment progress ratcheting ever forwards.

These instances are a little like ‘magic eye’ pictures, which were popular a generation back. Once you see it, you can’t unsee it, as they say. I refer to them as examples of dyst-hope-ia, as they are fundamentally dystopian developments, though usually incremental rather than totalising, swathed in a good-news suit of hope to make the bitter pill go down more easily.

In this way, a ratcheting towards a more dystopian society occurs in an almost Huxleyan sense, with the passive acceptance and approval of the population who actually are encouraged to associate such instances with hope rather that its opposite.

This is a little difficult to explain in abstract, so let me offer some concrete examples. Many years ago, I noticed a large building being erected in my district in Dublin. Over many months the grand edifice came together. I didn’t pass it often, so didn’t know what the building was intended to be, until one day in the local newspaper I read that it was due to open the following week. It was a new unemployment welfare office.

The local paper depicted this as a good thing. It was reported as a net good that the unemployed of the area now had a better, bigger dedicated office to deal with them efficiently. But beneath this patina of hope, one swiftly discerns that the expenditure of millions of euro in such a building is a commitment to societal unemployment in the area.

It is in fact an admission of failure – the failure to regenerate the area, or to provide employment for its inhabitants. At the time of its opening I wrote in my journalist’s notebook, “who approved this investment in indolence?” (I used a lot more alliteration in those days.)

Another example comes in today’s news from Britain, which in recent times can be relied upon as a stable and consistent source of examples of dyst-hope-ia. The emergence of a social charitable phenomenon called ‘warm banks’ (though the term is never used) is a classic example of dyst-hope-ia.

What is a ‘warm bank’? Based on the similar concept of food banks, a warm bank is a public charitable space where people who cannot afford to heat their homes may go to stay warm during opening hours. Bloomberg is one of many outlets who report approvingly of the concept here.

The welcoming warm bank, depicted as a jolly public community space – image courtesy of Getty Pictures.

Surely the hopeful depiction is legitimate? After all, the idea of the community rallying around to offer protection and support to the most vulnerable among them is a supremely positive and human thing. This is the hope in dyst-hope-ia, the positive cloak in which the nightmare clothes itself, the sheep’s clothing on the dystopian wolf.

Because, under this surface reaction is the initial action causing the need for such support – the vastly and rapidly escalating food and fuel costs which have left many vulnerable people in Britain with a choice between eating and heating.

And as with food banks before them, warm banks will function not only as a precarious safety net for the vulnerable, but also as a creeping normalisation of a more dystopian society, one in which it is normalised for people not to be able to afford food or heat their homes.

What dystopian thinking teaches me is not to dismiss this patina of hope cynically, nor to be seduced into thinking of the overall scenario as a positive development either. It allows me instead to see through the sheep’s clothing to the wolf beneath.

I suggest always lifting the surface of the good news story to check what might be smuggled into normality underneath. I admire the efforts of each and every person who contributes their time or money to keeping their community warm. But I refuse to allow that kind-heartedness to obscure the fact that the government is attempting to normalise the concept of citizens who cannot heat their own homes.

Nobel Pursuits

Already it’s October, when the leaves turn red and fall from the trees, the nights grow longer and the days colder, and the Nobel prizes are awarded.

The Nobel committee for lit does tend to go leftfield when possible. One is therefore required to read into their decisions, a little like ancient haruspices reading the entrails of chickens or 20th century Kremlinologists interpreting the gnomic actions of the politburo.

How then should we read the decision to anoint the sparse, harsh and uncompromising pseudo-autobiographical work of Annie Ernaux?

To me it seems like a commentary upon Michel Houellebecq and Karl Ove Knausgård. All three are known for writing their big books of me, but perhaps the men are better known than Mme Ernaux internationally. Equally, both Houellebecq and Knausgård have been heavily criticised, among other things, for their misogyny. Awarding Ernaux seems to me to be a reaction to their popularity and the fact that both have been tipped for this prize previously. Your mileage may vary.

(Full disclosure: I’ve never read Knausgård or Ernaux and have at best a passing familiarity with Houellebecq, who I found to be a very rude interviewee at the Dublin Impac Award in a previous millennium.)

Also elevated to laureate this year was Svante Pääbo, the man who proved that ancient hominid species such as Neanderthals did not entirely die out but in fact persist to this day within non-African human genomes. In fact, I likely owe some Neanderthal ancestor the gene which oversees my melanocortin-1 receptor proteins, which gave me my once russet beard.

What’s intriguing personally for me about this year’s Nobels for medicine and literature isn’t that I’d not previously heard of the literature recipient, nor that I had previously heard of the medicine recipient, but the fact that both these things occurred in the same year. I guess my interests have shifted over the decades away from solely literary pursuits, and towards scientific interests, especially in early hominids. This year’s prizes have brought that home to me, and congratulations to the winners.

I’ve long criticised the Nobel Prize for Peace, because the Norwegian parliament committee which awards it has a knack for often choosing inappropriate recipients. Hello Henry Kissinger, Aung San Suu Kyi, Barack Obama, UN “peace-keeping” forces, etc.

Nevertheless, I’d argue they got it right this year. The 2022 Nobel Peace Prize has been awarded to human rights advocate Ales Bialiatski from Belarus, the Russian human rights organisation Memorial and the Ukrainian human rights organisation Center for Civil Liberties. Congratulations to them too.

POST-SCRIPT: The newest Nobel physics laureates have also been announced and their award is for proving that reality, as we understand it currently, is not real in the ways we think it is. Not awarded, though clearly the forefather of all of this research (which aimed to prove his hypotheses) is my compatriot John Stewart Bell, who alas died in 1990 while the experiments proving him correct were still in process.

John Stewart Bell

Congratulations to Alain Aspect, John F. Clauser and Anton Zeilinger for proving once again that the universe is not only stranger than we think, but most likely as Heisenberg noted, stranger than we can think.

Surplus Enjoyment

It’s been busy and I’ve lacked opportunity to blog. Tant pis, as the French say. Right now I’m in Izmir. I was in four countries in four days last week. Like I say, busy.

There’s a lot to discuss and I intend to do so at my soonest convenience. In the meantime, here’s a particular highlight – me being quite rightfully ignored by Yuval Noah Harari and Slavoj Zizek.

It was a privilege to be present and listen to these two intellectual heavyweights discussing current affairs and their ideas about history. The debate will be made public later this month, I believe.

May be an image of 4 people, people standing and indoor

Talking Türkiye

President Erdoğan yesterday renamed his nation Türkiye, in what is clearly not an attempt to distract from the ongoing economic collapse he created last Autumn.

He’s not the first to try a rebrand. It was very popular during the decolonising period of the late 20th century, but even recently, we’ve seen Swaziland become eSwatini.

Erdoğan’s reason for rebranding was because his nation gets confused with the bird that people eat at Christmas (except not actually in Turkey, because they mostly aren’t Christian.)

Turkey changes its name to Türkiye to avoid confusion with bird of same name
Confused yet?

But that bird has a lot of names, mostly toponyms (or placenames.) In other words, we call the bird turkey, but Turks call the bird Hindi (after India), as do a whole load of languages including Armenian, Hebrew, Polish and Ukrainian.

A bunch of other languages call it after the Indian city of Calicot, for some similar reason. What’s confusing about all of this is that turkeys don’t come from Turkey or indeed India. They come from America.

I suppose we should give Portuguese some credit for getting the hemisphere correct at least. The bird is called Peru in Lisbon!

What undermines Erdoğan’s argument somewhat is that you simply don’t see Peruvians or their government getting upset because some Portuguese people call a bird after their country. I’ve not heard the Indians complaining either.

But perhaps the best thing would be to agree a universal name for the bird in all languages that accurately reflected its origins. I suggest yanks would be appropriate.

“More roast yank, mum?””Don’t mind if I do, dear! Lovely dinner!”

Whatever happened to Michael Aspel?

Yes, I wrote a poem about Michael Aspel. No, I couldn’t tell you why if I tried. It just came to me.

I also didn’t mean for this to come out as sarky as it did. I never met the guy and he always seemed like a decent spud on the TV. It’s just that everything he did seems such a long time ago now. Probably he feels that more than I do.

Anyhow, it wasn’t personal. As a friend said to me, I could just as easily have used Wogan.

Aspel

Is this how it is, Mr Give us a Clue?

If we manage to make it to eighty-nine,

mostly forgotten, most of the time?

Guest starring on ‘Morecambe and Wise’,

digging drains, selling beds, sent away in the war,

doing a year in the King’s Rifle Corps,

having seven kids, and three or four wives –

you thrived when people still lived many lives.

But all that you did now reeks of before,

a lost age from back in the days of yore,

nights of Miss World and the Eurovision,

all that national bonding on television

when television was still the glue

that united us while you read the news.

Those dusty archives of video,

Crackerjack, Antiques Roadshow,

you sat on sofas, legs akimbo,

chatting to the starlets of the past,

forgotten now, youth gone so fast,

will we all be so outcast?

Is that how it is, Mr Give us a Clue?

If we manage to make it to eighty-nine,

mostly forgotten, most of the time?

If we do, will we be like you?

Infinite Growth on a Finite Planet

Nice image from ‘Our World in Data’ here:

The last two thousand years or so (CE) make up only c. 1% of human history, but around half of all people ever have lived during that period, and one in 12 or 13 of all people ever are currently alive today.

For the record, just before humans began to farm and settle in urban environments, around 9,000 years ago, there were only around 20 million people on the entire planet. That’s the population of Cairo today.

At the time of Christ, 2,000 years ago, there was between 90 and 200 million humans on Earth. In other words, between the population of today’s Congo and today’s Nigeria.

China’s population today is around 1.48 billion. That was the population of the entire planet around 1875 CE.

When I was born, there were fewer than half the number of people alive today. Welcome to infinite growth on a finite planet. We’re getting to the point where the consequences are becoming inescapable.

Homo Sapiens is still evolving

Specifically, Europeans are still evolving, according to this recently published study by geneticists from Shanghai.

The Rise of Homo inferioris | The Genetic Link
Not all evolution is positive, of course.

So, what did they find? A whole bunch of stuff. They tested for 870 human traits in total, categorised in terms of the physical, the medical, the neurological, the behavioural and so on.

They cross-referenced their findings from contemporary European genomes against historical genomes of homo sapiens, including those from pre-neolithic hunter gatherers, early neolithic hunter gatherers, and near eastern farmers from the dawn of civilisation.

The study is dense, and it certainly helps if you are a trained geneticist, or at the very least a medical student, to read it. I am neither, but I was formerly a health correspondent, so I was able to pick out a few interesting discoveries.

Firstly, as might have been expected from the varieties of human skin tone among Europeans, this was one of the factors most prone to genetic selection over recent human history. Effectively, those in the south of Europe selected for ability to tan, while those at northerly climes selected for fairer skin. This was largely already understood to have happened.

Similarly, there is a positive selection for height. Gals have liked a tall guy throughout history, apparently. And there is also positive selection for blond and lighter hair colours, which again we could have deduced from the fact that these hair colours primarily exist among European populations.

Likewise already suspected, but perhaps less widely known, is the fact that Europeans positively selected for a predisposition to schizophrenia. It’s not clear why this is, given that schizophrenia is a debilitating mental illness. Nevertheless, the research indicates some positive selection for it, as well as, oddly enough, a predisposition towards anorexia.

Perhaps not so suspected are minor but yet statistically significant positive selections for a range of things, including raw vegetable intake and heavy alcohol drinking. Then again, Europe has a growing vegetarian and vegan population, and also tends to top the charts for excessive alcohol consumption worldwide.

The most significant evolved traits in recent history relate primarily to facial characteristics – not only hair colour but also things like nose shape and upper lip size. If this makes our ancestors seem somewhat superficial, more concerned with physical appearance than other traits, that may simply be because they are easier to immediately identify.

But much less easy to identify traits also show significant positive selection in recent times. Intelligence and insomnia have both been positively selected for in Europe in recent human history (by which I mean the past few thousand years). This makes sense of course, since it helps to be smart, and someone who stays awake at night is the first to notice nighttime dangers, but more generally this actually indicates that evolved traits go much deeper than the skin.

There’s a lot more in this study, and no doubt it will prove extremely interesting to other researchers. It certainly raises some questions, not only about the traits we have inherited from the neolithic period or our early farming history, but about the traits which seem to be subject to positive selection up to the present day.

One suspects these results can likely be extrapolated to other global populations by replicating the extensive work that went into this study. Or rather, perhaps not these exact results, but rather similar sets of results, indicating similar ongoing evolution in slightly different ways among different global populations.

It would be nice therefore to see similar studies for other global populations, in order to understand the extent to which, for example, the positive selections for schizophrenia and anorexia predisposition are universal or to what extent they’re merely European.

But the bottom line is this: we sometimes assume that recent history is not enough time for humans to have evolved much more than some few superficial variations, like skin tone. However, as this study shows, such evolved variegation is much more than skin deep, and reaches into our very behaviour and psyches.

We don’t know them so well

I was somewhat surprised to learn this morning that one of the earliest chess world champions was a chap from Belfast called Alexander McDonnell, whose day job was lobbying in parliament on behalf of the slave owners of Guyana.

This job paid £1200 per year, the equivalent of £150,000 today, and allowed him plenty of time to practice chess when parliament wasn’t sitting. He held ownership of plantations himself, and was the author of such dubious tomes as “Considerations on Negro Slavery.”

Not a lot is known about McDonnell. There appears to be a few errors on the brief wiki page dedicated to him, including the name of his father. He was renowned as a surly and taciturn man who took up to 90 minutes per turn at the chess table, and would often later spend his evenings pacing up and down in his room replaying the games in his mind.

His opponent in his most famous match, a Frenchman called Labourdonnais, by contrast had lost all of his money in property speculation and was forced to make his living from chess. While McDonnell paced his room, the Frenchman would continue playing all-comers for a sixpence a game late into the evening, all the while fuelled by endless pints of brown ale.

Louis-Charles Mahé de La Bourdonnais - Wikipedia
Labourdonnais, no doubt looking forward to a few beers. No image of McDonnell exists.

The match was abandoned with Labourdonnais leading, when the Frenchman had to urgently return to Paris to deal with his creditors. Alas, it never resumed, because McDonnell suffered from acute kidney disease and died soon afterwards. In fact, both men died young, and are buried in graves, now lost, in Kensal Green cemetery in London. ABBA should do a musical on that match.

Talking Turkey about Hyperinflation

The British currency, the pound sterling, takes its name from the fact that, when it first issued, it was redeemable for a pound of silver. That was somewhen in the late 8th century Anglo-Saxon period.

If we do the maths, based on today’s silver spot price, that means that the pound today is worth approximately 1/210th of what it was worth nearly 13 centuries ago.By contrast, the French managed to devalue their currency by more in just 18 months during the early 1790s, as did Germany in less than a year during the Weimar period.

The worst affected ever were the poor Hungarians in the immediate post-war period in 1945. They suffered that level of devaluation in under 6 days at peak. Armenia, Zimbabwe and Argentina have experienced similar horrors.

Tour di 2 giorni in Cappadocia da Side
Beautiful country, beautiful people, ugly economic policies.

Why do I mention this? Because it still happens today. Last semester, in Turkey, I saw my wages collapse by more than half in two months. My colleagues there are still living through this. They suffer daily price hikes in fuel and food costs, with static wages. The Turkish people, like the Armenians, Zimbabweans, Argentinians, or the Hungarians, Germans and French of former times, have done nothing wrong. But they were the ones to suffer.

Hyperinflation is caused by only one thing – shitty governments implementing shitty policies. It destroys savings, commerce, and most importantly, lives. We don’t always think too much about Turkey in the West, but we should. Here is a country suffering a preposterously stupid government and massive devaluation of their economy, yet still accommodates 3.6 MILLION refugees.

It was a salutory lesson for me in macro-economics, and in human decency, to spend last semester in Turkey. My heart remains with them in their plight, and I hope to see them in better times soon. It is a beautiful nation with a beautiful people who deserve better.

A caveat: I am not, never have been and never will be an economist. But it doesn’t take a Harvard MBA to understand money.